Skip to product information
1 of 1

Tangodanza.de

Lea Martin - Tango Dreams

Regular price €16,55 EUR
Regular price €18,00 EUR Sale price €16,55 EUR
Shipping calculated at checkout.

Lea Martin

Tango Dreams – Kolumnen

 
172 Seiten, Hardcover mit Lesebändchen

 

Diese Kolumnen-Sammlung ist eine Hommage an die Magie des Tango. Lea Martin gibt darin Einblicke in ihre persönliche Tango-Erfahrungswelt. Es geht ihr um den Tango, den wir alle kennen, der ebenso Herausforderung ist wie Hobby, Leidenschaft und soziales Ereignis. 

Die Autorin nimmt ihre Leser mit auf Milongas (hauptsächlich in Berlin), in den Unterricht, zur Tanzpartnersuche und in die Einsamkeit nach der letzten Tanda. Sie dürfen teilhaben an Gedanken, Erinnerungen, Frustrationsmomenten und Glücksgefühlen. Dabei lässt Lea Martin den Tango so sein, wie sie ihn erlebt – mit allen Emotionen und Widersprüchlichkeiten. Dadurch gewinnen die Texte an Tiefe und regen zur Reflexion an. Unterstützt wird dies eine die bildhafte, manchmal gar poetische Sprache. Jetzt gibt es die 82 Kolumnen, von denen kaum eine länger als zwei Seiten ist, zusammengefasst in einem 172-seitigen Buch. Dank der schönen Hardcover-Ausführung mit rotem Lesebändchen ist das Buch auch ein besonderes Geschenk für Tango-Begeisterte.
(Rezension in Tangodanza 80 - 4.2019) 

English Review

This collection of columns is a tribute to the magic of tango. In it, Lea Martin gives insights into her world of tango experience. She is concerned with the tango we all know, which is as much a challenge as it is a hobby, a passion, and a social event.

The author takes her readers to milongas (mainly in Berlin), to classes, to the search for a dance partner, and the loneliness after the last tanda. They are allowed to share thoughts, memories, moments of frustration, and feelings of happiness. Lea Martin lets the tango be as she experiences it - with all its emotions and contradictions. This gives the text depth and encourages reflection. This is supported by figurative, sometimes even poetic language. The 82 columns, hardly any of which are longer than two pages, are now available in a 172-page book. Thanks to the beautiful hardcover edition with red ribbon, the book is also a special gift for tango enthusiasts.
(Review in Tangodanza 80 - 4.2019)